-
1 System
System n 1. COMP, GEN system; 2. POL regime* * ** * *System
system, plan, body, form, frame[work];
• dezentralisiertes System decentralized system;
• einsatzfähiges System deployable system;
• fortgeschrittenes (modernes) System advanced system;
• gut funktionierendes System efficient system;
• kapitalistisches System capitalistic (profits) system;
• mehrstufiges System multi-tier system;
• metrisches System metric system;
• ökologisches System ecosystem;
• parlamentarisches System parliamentary system of government;
• unbrauchbares System impracticable method;
• verschwenderisches System wasteful scheme;
• System der Analyse von Beamtengehältern pay-research system (Br.);
• System beweglicher Arbeitszeiten flexible time system;
• System der Ausgabe von Belegschaftsaktien employees’ shares plan;
• System zur Erforschung der Kundenmeinung image-rating system;
• System der mehrfachen Führungsgremien multiple management (US);
• System des gespaltenen Goldpreises two-tier gold price system;
• System der Grundbestandshaltung base stock system;
• System mit Käfighaltung (Landwirtschaft) battery system;
• System der sich bei Ablauf automatisch erneuernden Kredite revolving credit scheme;
• System der Lehrlingsausbildung apprenticeship system;
• System automatischer Lohnangleichung automatic system of pay settlements;
• System der freien Marktwirtschaft free-enterprise system;
• System vorgeschriebener Mindestreserven safety-fund system (US), fractional reserve banking system;
• System der gespaltenen Preise two-price system;
• System der differenzierten Preisfestsetzung für Auslieferungsstellen basing-point pricing system;
• System mit voll wirksamer Preisgleitklausel für Lebenshaltungskosten full cost-of-living escalator plan;
• System des Privateigentums private ownership;
• System zur beschleunigten Prüfung von Eingängen am Kassenschalter batch system;
• System der Qualitätsbestimmung quality-rating system;
• System betrieblicher Sozialzulagen employee-benefit plan;
• umfassendes System zusätzlicher Vergünstigungen overall compensation program(me);
• System flexibler (gespaltener) Wechselkurse flexible exchange-rate (multiple-rate) system, adjustable peg system (US);
• System des sozialen Wohnungsbaus National House-Building Council Scheme (Br.);
• System für Zahlungen in Euro in der gesamten EU EU-wide system for euro payments;
• System der Zulassung aller Versicherungsarten bei einer Gesellschaft multiple line system of insurance;
• System staatlicher Zusatzrenten state earnings-related pension (SERPS) (Br.);
• nach einem System arbeiten to have system in one’s work;
• in ein System bringen to systemize, to systematize;
• neues System einführen to supersede (introdue) a new system;
• System der sozialen Sicherheit harmonisieren to harmonize national social security sytems;
• System hochfahren (Computer) to restart a system;
• Systemabsturz (Computer) system crash;
• Systemanalytiker systems engineer (analyst);
• erforderliche Systemänderungen (Computer) necessary system changes. -
2 System
System n 1. KONST system (Aufbau, Konstruktion; Diagramm); 2. scheme (Anordnungssystem); 3. structural system, construction (Bausystem, Konstruktionssystem); 4. paint system [scheme, formulation] (Schutzanstrichsystem); 5. KONST system (z. B. von Verkehrswegen, Leitungen); 6. schema (Schema)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > System
-
3 System
System n system -
4 System
n; -s, -e system; (Methode) auch method; der Eisenbahn etc.: system, network; mit System arbeiten work systematically ( oder methodically); da ist überhaupt kein System drin there’s absolutely no system to it, it’s completely unsystematic; dahinter steckt System there’s method in ( oder to) it; in ein System bringen systematize; ein System spielen Lotto: use a system; allg. gamble (Roulette etc.: play) with a system* * *das Systemsystem* * *Sys|tem [zʏs'teːm]nt -s, -esystem (AUCH COMPUT); (= Ordnung, Ordnungsprinzip auch) methodein System von Straßen/Kanälen — a road/canal system
* * *das1) (the way in which one does something: I don't like his methods of training workers.) method2) (an orderly or fixed series of actions for doing something: Follow the method set down in the instruction book.) method3) (a way of organizing something according to certain ideas, principles etc: a system of government/education.) system4) (a plan or method: What is your system for washing the dishes?) system5) (the quality of being efficient and methodical: Your work lacks system.) system* * *Sys·tem<-s, -e>[zʏsˈte:m]nt systemnach einem bestimmten \System vorgehen to proceed according to a fixed systemmit \System systematicallyduales \System refuse recycling system implemented in Germanydas kommunistische \System the communist systemein \System beenden INFORM to quit a system* * *das; System, Systeme systemSystem in etwas (Akk.) bringen — introduce some system into something
hinter etwas (Dat.) steckt System — there's method in something
* * *mit System arbeiten work systematically ( oder methodically);da ist überhaupt kein System drin there’s absolutely no system to it, it’s completely unsystematic;dahinter steckt System there’s method in ( oder to) it;in ein System bringen systematize;* * *das; System, Systeme systemSystem in etwas (Akk.) bringen — introduce some system into something
hinter etwas (Dat.) steckt System — there's method in something
* * *-e n.system n. -
5 System
Sys·tem <-s, -e> [zʏsʼte:m] ntsystem;nach einem bestimmten \System vorgehen to proceed according to a fixed system;mit \System systematically;duales \System refuse recycling system implemented in Germany;das kommunistische \System the communist system -
6 System
n ISO 9000 <tech.allg> (Einheit aus in Wechselbeziehun/-wirkung stehenden Elementen) ■ system ISO 9000 -
7 System
System2 n TECH system -
8 System
nt PROG system -
9 System
n -
10 System
-
11 System
n1. method2. system -
12 System der freien Marktwirtschaft
System n der freien Marktwirtschaft WIWI free enterprise system* * *System der freien Marktwirtschaft
free-enterprise systemBusiness german-english dictionary > System der freien Marktwirtschaft
-
13 System des erbeigenen Grundbesitzes
System n des erbeigenen Grundbesitzes GRUND, RECHT allodial system, alodial system (vgl. Synonym: System des pachtfreien, zinsfreien oder allodialen Grundbesitzes, Allodialsystem; Gegensatz: staatlicher Grundbesitz)Business german-english dictionary > System des erbeigenen Grundbesitzes
-
14 System des pachtfreien Grundbesitzes
System n des pachtfreien Grundbesitzes GRUND, RECHT allodial system, alodial system (Synonym: System des erbeigenen, zinsfreien oder allodialen Grundbesitzes, Allodialsystem; Gegensatz: staatlicher Grundbesitz; das Privatvermögen adliger Familien im volleigenen Besitz, innerhalb des Gesamtbesitzes; an estate held in absolute ownership, without acknowledgement to a superior)Business german-english dictionary > System des pachtfreien Grundbesitzes
-
15 System flexibler (gespaltener) Wechselkurse
System flexibler (gespaltener) Wechselkurse
flexible exchange-rate (multiple-rate) system, adjustable peg system (US)Business german-english dictionary > System flexibler (gespaltener) Wechselkurse
-
16 System vorgeschriebener Mindestreserven
Business german-english dictionary > System vorgeschriebener Mindestreserven
-
17 System mit einem Freiheitsgrad
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > System mit einem Freiheitsgrad
-
18 System mit endlicher Impulsantwort
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > System mit endlicher Impulsantwort
-
19 System mit fehlerkorrigierender Codierung
System n mit fehlerkorrigierender Codierung NRT forward error correcting system, error correcting code system (Voraussetzung: an den gestörten Kanal angepasste fehlerkorrigierende Codierung)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > System mit fehlerkorrigierender Codierung
-
20 System mit mehreren Freiheitsgraden
System n mit mehreren Freiheitsgraden many-degree-of-freedom system, multiple-degree-of-freedom systemDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > System mit mehreren Freiheitsgraden
См. также в других словарях:
System — (from Latin systēma , in turn from Greek polytonic|σύστημα systēma) is a set of interacting or interdependent entities, real or abstract, forming an integrated whole. The concept of an integrated whole can also be stated in terms of a system… … Wikipedia
System F — System F, also known as the polymorphic lambda calculus or the second order lambda calculus, is a typed lambda calculus. It was discovered independently by the logician Jean Yves Girard and the computer scientist John C. Reynolds. System F… … Wikipedia
System — Sys tem, n. [L. systema, Gr. ?, fr. ? to place together; sy n with + ? to place: cf. F. syst[ e]me. See {Stand}.] 1. An assemblage of objects arranged in regular subordination, or after some distinct method, usually logical or scientific; a… … The Collaborative International Dictionary of English
System Y — is a Digital telephone exchange system used by British Telecom as an alternative to the System X. System Y refers to the AXE 10 system manufactured by Ericsson. British Telecom decided to use the AXE10 digital switch in the mid 1980s as a way of… … Wikipedia
System 4 — is the code Rensis Likert gave to the future of organisations moving away from the bureaucratic model of Max Weber, which he referred to as System 1. Likert used a psychological analysis of organisations and conducted extensive research using… … Wikipedia
System X — may refer to:*IBM System x (computing) an intel based server platform by IBM*System X (telephony) a digital switching platform developed for British Telecom British Telecom*System X (computing) a supercomputer system, built by Virginia Tech* Mac… … Wikipedia
System 80 — is a pressurized water reactor design by the Westinghouse Electric Company.ystem 80+An updated version of the plant has been designed which was given a + at the end of the name. This indicates an evolutionary plant design changes were made to… … Wikipedia
System 8 — may mean:* Mac OS 8, a late 1990s version of the Macintosh operating system * Copland, an unreleased operating system … Wikipedia
System 9 — may mean:* Mac OS 9, a Macintosh operating system * Hyperion System 9, business performance management software … Wikipedia
System 7 — Infobox OS name = System 7 caption = Screenshot of System 7.5.3 developer = Apple Computer family = Mac OS Classic source model = Closed source latest release version = 7.6.1 latest release date = April 7 1997 kernel type = Monolithic for 68k,… … Wikipedia
System 6 — Infobox OS version name = System Software 6 family = Mac OS caption = System Software 6.0.8 workspace developer = Apple Computer source model = Closed source license = Proprietary kernel type = Monolithic first release date = April, 1988 first… … Wikipedia
